Дом — это там, где тебя любят...
А в Харькове нас еще более гостеприимно встретили. На вокзале мне вручили три длинных розы. Перед заселением в отель, прокатили по вечернему городу. (Сеппо впечатлило обилие храмов и зелени. Он думал это промышленный город)
На следующий день за нами зашли коллеги, которые были в Тампере на study visit. Так что приятно было видеть знакомые лица).
С шутками прибаутками привели нас на факультет, где мы участвовали в круглом столе. (харьковчане веселый народ! и приятно, что все говорят по-русски). Все в лучших провинциальных традициях - сначала к начальству пообщаться и пофотаться. Все участники круглого стола при этом заходили с нами поздороваться и с фотаться)) Нигде меня еще так много не фотали! Хоть гвоздь программы не я конечно, а профессор - все равно. Круглый стол прошел хорошо, не смотря на то, что презентация Сеппо была как всегда немного скучной и перевод оставлял желать лучшего. (Я с переводом только на вопросах-ответах подключилась уже, так как меня не предупреждали)
После круглого стола и обеда, еще посидели в приемной -выпили вина и обменялись шутками и любезностями.
Конечно коллеги хотят с нами более тесно сотрудничать и уже подготовили драфт договора о сотрудничестве с электронной копией на CD)).
После официальной части мы погуляли по городу, зашли в художественный музей (у них же Репин там недалеко родился - в Чугуеве), так что видели его вторую версию Запорожских казаков с их письмом турецкому султану. Ну и потом на ужин с многочисленными тостами, которые нам пришлось переводить. (алкоголь, к стати, коллеги в ресторан с собой принесли...)
На следующий день за нами зашли коллеги, которые были в Тампере на study visit. Так что приятно было видеть знакомые лица).
С шутками прибаутками привели нас на факультет, где мы участвовали в круглом столе. (харьковчане веселый народ! и приятно, что все говорят по-русски). Все в лучших провинциальных традициях - сначала к начальству пообщаться и пофотаться. Все участники круглого стола при этом заходили с нами поздороваться и с фотаться)) Нигде меня еще так много не фотали! Хоть гвоздь программы не я конечно, а профессор - все равно. Круглый стол прошел хорошо, не смотря на то, что презентация Сеппо была как всегда немного скучной и перевод оставлял желать лучшего. (Я с переводом только на вопросах-ответах подключилась уже, так как меня не предупреждали)
После круглого стола и обеда, еще посидели в приемной -выпили вина и обменялись шутками и любезностями.
Конечно коллеги хотят с нами более тесно сотрудничать и уже подготовили драфт договора о сотрудничестве с электронной копией на CD)).
После официальной части мы погуляли по городу, зашли в художественный музей (у них же Репин там недалеко родился - в Чугуеве), так что видели его вторую версию Запорожских казаков с их письмом турецкому султану. Ну и потом на ужин с многочисленными тостами, которые нам пришлось переводить. (алкоголь, к стати, коллеги в ресторан с собой принесли...)
Но я уже где-то с год спрашиваю местных россиян, что-то пока не везло.